Legal Operations Analyst